Ana Paula Segurola Pita

Elève de Raquel Boldorini (piano) à l'école de musique de la Faculté des Arts de l' "Universidad de la República", en Uruguay, elle est diplômée du cours supérieur d'orgue de Cristina García Banegas au sein de cette même université, et du cours supérieur de clavecin de Sylvia Leidemann à l' "Universidad Nacional de las Artes", en Argentine.

Elle commence ses études de clavecin avec Eduardo Gilardoni grâce à une bourse de la Fundación Mercedes Olivera. Au Brésil elle fait des études de clavecin, basse continue et interpretation de la musique baroque avec Edmundo Hora à l' "Universidade Estadual de Campinas", et avec Ilton Wjuniski (Brésil-France) et son assistente Maria Eugênia Sacco à la "Fundação Magda Tagliaferro". En même temps, elle a assisté à des master-classes avec musiciens et musicologues tels que Jacques Ogg, José Luis González Uriol, Rosana Lanzelotte, Alessandro Santoro, Marcelo Fagerlande, Françoise Lengellé, Hans-Joachim Fuss, Roberto Gini, Bruno Turner, Kelley Harness et Egberto Bermúdez.

En 2003, elle a été invité par la prestigieuse "Académie musicale de Villecroze" (France) à participer de l' "Atélier pratique de musicologie". De retour en Uruguay, riche de cette expérience inoubliable, elle donne un cycle de concerts didactiques avec le soutien de l'Alliance Française et la coopération du Mozarteum, qui permet de faire connaître le clavecin et sa musique là où ils n'avaient jamais été entendus .

Une bourse du Centro Cultural de Música (Uruguay) lui donne l'opportunité de suivre les cours du prof. Ilton Wjuniski au Conservatoire Claude Debussy à Paris, où elle prend part également à "Atélier Renaissance".

En 2004 et 2005, elle poursuit ses études en France avec Ilton Wjuniski et Huguette Dreyfus en tant que boursière de l'Académie musicale de Villecroze (France).

Elle participe à de nombreux festivaux de musique ancienne au Brésil ("Oficina de música antiga" à Curitiba, et "Festival de música colonial brasileira et música antiga" à Juiz de Fora, Minas Gerais), en Bolivie ("Festival de la Cultura" à Potosí), en Argentine ("Festival de música hispanoamericana" à Buenos Aires, "Por los caminos del vino" à Mendoza, "Camino de las estancias jesuíticas" à Córdoba), en Espagne ("Semana de la música antigua" à Gijón) et en France ("Festival estival" à Annecy, et "Atélier pratique de Musicologie" à Villecroze), ainsi que au "Festival Internacional de Organo" en Uruguay et plus récemment au "Festival Européen du Luth" (Füssen, Allemagne) en duo avec Gabriel Schebor.

En 2010 et 2012, avec le soutien du Ministère des Affaires Etrangères argentin, elle se représente comme soliste et en duo avec Gabriel Schebor en Suisse, en Finlande, en Allemagne et en Angleterre.

En dehors de son activité comme soliste, elle est habituellement invitée à intégrer en tant que continuiste des groupes tels que "La rosa púrpura del Plata" et "Capilla Antonio Sepp" (dévoués au répertoire baroque latinoaméricain) en Argentine. En Uruguay, elle a créé avec Gabriel Schebor "L'Accademia dei Filomusi". De leurs collaborations en duo est né le disque "Pour ung plaisir", proposant de la musique de la Renaissance et du Baroque pour luth, vihuela et clavecin, ainsi que sa participation au disque "Dar Luz", présentant de la musique de l'Illustration en Espagne et l'Amérique espagnole, en dehors d'autres projets phonographiques avec le groupe "La rosa púrpura del Plata".

Toujours engagée pour la diffusion du répertoire américain, elle a présentée en première audition de nos jours plusieurs manuscrits pour orgue, clavecin et piano.

Español

Alumna de Raquel Boldorini (piano) y de Cristina García Banegas (órgano) en la escuela de música de la Facultad de Artes de la Universidad de la República (Uruguay), comenzó sus estudios de clave con Eduardo Gilardoni (beca Fundación Mercedes Olivera 1990-91), realizando desde entonces cursillos y master-classes con clavecinistas como Jacques Ogg, José Luis González Uriol, Mario Videla, Rosana Lanzelotte, Edmundo Hora, Marcelo Fagerlande, Alessandro Santoro y Françoise Lengellé, entre otros, y con musicólogos como Bruno Turner, Kelley Harness y Egberto Bermúdez.

Ha participado de festivales de música antigua en Brasil, asistió a cursos en la Universidad Estadual de Campinas, y es egresada del curso de clave de la Fundación Magda Tagliaferro y la Fundación Vitae en San Pablo, con el prof. Ilton Wjuniski (Brasil-Francia) y su asistente Maria Eugênia Sacco.

En 2003 fue invitada por la prestigiosa Académie Musicale de Villecroze (Francia) para participar en el Atélier Pratique de Musicologie. De regreso a Uruguay, con el patrocinio de la Alliance Française, el apoyo del Mozarteum y la inspiración de esta experiencia en Francia, realizó un ciclo de conciertos didácticos en varias ciudades del interior del país, en un emprendimiento histórico, llevando el clave y su música a lugares donde nunca antes se había escuchado este instrumento.

Becada por el Centro Cultural de Música de Uruguay asistió a los cursos del prof. Ilton Wjuniski en el Conservatorio Claude Debussy de París y participó del "Atélier Renaissance", trabajando la interpretación del repertorio renacentista en distintos instrumentos de teclado (clave, espineta, virginal, clavicordio).

En 2004 y 2005 ha sido honrada con una beca de la Académie Musicale de Villecroze, que le ha permitido participar en atéliers y cursos de interpretación de la música renacentista y barroca para instrumentos de tecla con los más destacados especialistas europeos como Ilton Wjuniski, Huguette Dreyfuss, y Roberto Gini.

Ha participado de festivales de música antigua en Brasil (Curitiba y Juiz de Fora), del "Festival de la Cultura" de Potosí (Bolivia), festivales en Argentina: "Música clásica por los caminos del vino" (Mendoza), "Camino de las Estancias" (Córdoba), "Festival de música iberoamericana" organizado por la Secretaría de Cultura del Gobierno de la Ciudad (Buenos Aires), "Música del pasado de América" (Buenos Aires, Secretaría de Cultura de la Nación), así como festivales y ciclos de conciertos en Uruguay (Festival Internacional de Organo, ciclos de conciertos del Centro Cultural de España, del Centro Cultural de Música y de la Universidad Católica), y la "Semana de la música antigua de Gijón" (España).

En 2010 et 2012, con el apoyo de la Cancillería Argentina, se presentó como solista y a dúo con Gabriel Schebor en Suiza, Finlandia, Alemania e Inglaterra.

Además de su actividad como solista, integra como continuista varios grupos como "La rosa púrpura del Plata" y "Capilla Antonio Sepp" (dedicados al repertorio barroco latinoamericano) en Argentina. En Uruguay, creó junto a Gabriel Schebor "L'Accademia dei Filomusi". De su trabajo a dúo nació "Pour ung plaisir", CD dedicado a la música del Renacimiento y temprano Barroco para laúd, vihuela y clavecín, así como la participación en el CD "Dar Luz", con repertorio de la Ilustración en España y la América española, aparte de otros proyectos fonográficos con el grupo "La rosa púrpura del Plata".

Siempre comprometida con la difusión del repertorio americano, ha presentado en primera audición en nuestros días, varios manuscritos para órgano, clavecín y piano.

English

Harpsichordist, organist, fortepianist, thorough-bass player.

Scholarships: "Fundación Mercedes Olivera" and "Centro Cultural de Música" (Uruguay), and "Académie musicale de Villecroze" (France).

"Licenciada en Organo", graduated from the "Universidad de la República", Uruguay.

"Licenciada en artes musicales: Clave", Universidad Nacional de las Artes (Argentina).

Presentations in Uruguay, Brazil, Argentina, Bolivia, France, Spain, Switzerland, Finland and Germany.

Started her harpsichord studies with Eduardo Gilardoni (with a scholarship of the Mercedes Olivera Foundation, and has since then attended master-classes with renowned harpsichordists like Jacques Ogg, José Luis González Uriol, Mario Videla, Edmundo Hora, Rosana Lanzelotte, Alessandro Santoro and Françoise Lengellé among others, and with musicologists like Bruno Turner, Kelley Harness and Egberto Bermúdez.

She studied with Edmundo Hora at the State University of Campinas and with professor Ilton Wjuniski and his assistant Maria Eugênia Sacco at the Magda Tagliaferro Foundation in São Paulo.
Former piano student of Raquel Boldorini, she took lessons with Eliane Richepin (Annecy, France, 1997), studied Organ with Cristina García Banegas at the Faculty of Arts of the "Universidad de la República" in Uruguay, graduating from the superior studies as "Licenciada en Organo", and graduated in Harpsichord from the "Universidad Nacional de las Artes"(Argentina) with professor Sylvia Leidemann.

In 2003 she was invited by the prestigiuos "Académie Musicale de Villecroze" (France) to participate of the Atélier Pratique de Musicologie. Back in Uruguay, with the support of the Alliance Française, the cooperation of the Mozarteum and the inspiration from this experience in France, she performed a series of didactic recitals in Montevideo and several other cities of the country - a historical enterprise which made it possible to take the harpsichord and its music to places where they had never been before.

With a scholarship of the "Centro Cultural de Música" of Uruguay, she attended prof. Ilton Wjuniski's courses at the Claude Debussy Conservatory in Paris, taking part in the "Atélier Renaissance", working on the interpretation of Renaissance repertoire on different keyboard instruments (harpsichord, spinet, virginal, clavichord).

In 2004 and 2005 she was honoured with a scholarship of the "Académie Musicale de Villecroze", which allowed her to participate in atéliers and master-classes on the interpretation of Renaissance and Baroque music with European specialists such as Ilton Wjuniski, Huguette Dreyfuss, and Roberto Gini.

Besides her activity as a soloist, she is invited to perform in chamber music and orchestral groups such as Capilla Antonio Sepp (conducted by Gabriel Schebor and devoted to the interpretation of the music from the Jesuitic missions) and La rosa púrpura del Plata (also conducted by Gabriel Schebor, and devoted to Latinamerican repertoire), in Argentina. In Uruguay, she is a member of L'Accademia dei Filomusi, group which has worked on several different projects, among which the interpretation of instrumental and vocal music by Salomone Rossi.

She has participated in ancient music festivals in Brazil (Curitiba and Juiz de Fora), in the "Festival de la Cultura" in Potosí (Bolivia), the "Festival Internacional de Organo" in Uruguay, and several festivals in Argentina: "Festival de música iberoamericana" organized by the Secretary of Culture of Buenos Aires, "Música clásica por los caminos del vino" in Mendoza, and "Camino de las estancias jesuíticas" in Córdoba, as well as in the "Semana de la música antigua" in Gijón (Spain).

She offered concerts in Switzerland, Finland, England and Germany, both as a soloist and as a duo with Gabriel Schebor, in tournées supported by the Argentinian Ministery of Foreign Affairs in 2010 and 2012.

The partnership with Gabriel Schebor has led to the production of the CD "Pour ung plaisir", containing Renaissance and Early Baroque music for harpsichord luth and vihuela, the CD "Dar Luz", as well as several phonographic projects with "La rosa púrpura del Plata".

Always committed to the diffusion of the American repertoire, she has played the music from several manuscripts for organ, harpsichord and piano.